不知为什么教会又要举行“聖经朗诵”比赛。
读圣经是好的,熟练聖经更好,明白聖经一贯的中心讯息,更加好,生命贯彻聖经里神的心意,那是最好。把聖经朗诵得很好听,不知有什么好?
朗诵是文艺活动,学校里当然会有诗词朗诵、西洋诗朗诵等比赛。因为别人有,所以我们也要“学”他人有吧?
曾有次被邀为这样的“聖经朗诵”比赛做评判,我也尽我所能去做了。但我始终不认同这一种“教会活动”。
试设想这样的一个情景:教会举办了一个“聖经朗诵”比赛,一位毕生事奉主,在教会的事工中任劳任怨,灵性极好的长老,因声音干涩、动作僵硬而名列榜末,而另一位新来到教会,对基督教信仰尚一知半解的姐妹,因声音甜美,台风熟练而“荣获冠军”。如果你看见这样的局面,不知会有何感想?
聖经经文,不知是用来作美妙的表演,还是用来在生命中彻行的?
退一步来说,其实並不是什么文字,都可以拿来“朗诵”的。
中国诗词,对声韵的要求非常严格。这些韵律格式的作品,朗诵起来当然是悠扬顿挫,非常有听觉的美感。中国新文学运动之后,名家所写的散文与新诗,还是着重文字的韵律节奏,所以念起来有轻重起伏的音乐性。不论新或旧文学作家,都是以毕生的精力,来产生音韵和谐、意境高妙的作品。或者纾缓恬淡,或者铿锵激昂,念起来都可以感受到文学作品的美妙。
但聖经的文字是要“文以载道”,不是写来“朗诵”的。翻译聖经的学者,当要顾原文的切实意义,又要顾翻译出来后能意思通达时,什么音韵节奏,当然是兼顾不了。尤其是和合本的译文,有时候(在一个文艺创作者眼中来看)是诘屈聱牙,适合拿来朗诵吗?
当然,如今文化水准低落,大多数人都没有听过原来文字还有韵律节奏这回事。
Wednesday, June 24, 2009
Tuesday, June 23, 2009
三談“敬拜贊美”
今天或许有些人来教会,是因为每次都有一段“敬拜赞美”;而在外面,卻要好几个月才有一次演唱会。你难道不觉得如今有些教会的敬拜赞美,根本就像热门音乐演唱会吗?今日世上,有些教会的领袖说:教会必须跟着时代的改变来走;世界的人们都在听热门音乐,热门音乐已经是他们的文化。教会再不改变,怎能吸引人们到教会来?这个论调许多教会领袖都说的振振有词,但我们的圣经是怎麽说的?“不要效法这个世界”,“与世界为友的,就是与上帝为敌了”。虽然有些教會領袖說:“如今大部分的信徒都歡迎這樣敬拜的形式,我們當然要順從他們,教會必須要走大多數人贊同的路。”但耶穌怎麼說?“引到滅亡,那門是寬的,路是大的,進去的人也多;引到永生,那門是窄的,路是小的,找著的人也少。”現在教會不單不指引眾人走窄路,反跟隨世界也走向大路去了。我不是說今日的“敬拜贊美”會把人送到滅亡去,我是說教會應有本身的方向,应该教導會友“察驗何為上帝的善良、純全可喜悅的旨意。”但也會有人說:教會從傳統的敬拜方式,轉型去今日的“敬拜贊美”就是上帝的心意呀!就是正確的路向呀!那些非常傾向今日“敬拜贊美”派的人,當然在他的靈修、會議、夢境中都感到上帝喜悅在崇拜中著重“敬拜贊美”,但我是很客觀的,我要告訴大家今日“敬拜贊美”有三大弊病:(1)使崇拜者著重情緒的發泄,而非靈裡的建造 (2)低劣的音樂質素 (3)導入錯誤神學思想與信仰觀念的歌詞。这也都是今日许多属灵领袖一再呼吁教会要去注意的。
二談“敬拜贊美”
在聚会中敬拜赞美神,那是好得无比的事,就為甚麼許多教會領袖,對今日教會火紅的“敬拜贊美”有那麼多的意見?如果我們記得大多数神学领袖说的:生活就是敬拜,整个聚会都是敬拜,唱歌是敬拜,祷告时敬拜,听道是敬拜,奉献是敬拜,安靜端坐,用心靈誠實朝見神,更是敬拜。但如果“敬拜赞美”时我就全心全意地敬拜,打开圣经我就打哈欠,牧师说的道理我根本听不进去,对我的信仰的内容完全不了解,基督徒生活原則我也沒有意思去履行。这样的敬拜是不是真的呢?如果我们不认识神的伟大、圣洁、威严、公义、慈爱,如果我们不知道祂的作为与心意,又如果在我们的裡面,没有敬畏神的生命,我们又如何能真心地敬拜祂呢?所以我觉得今日所提倡的“敬拜贊美”虽然好,但应该与教导相辅相成。只有真正认识上帝的人,才真正知道如何亲近祂、敬拜祂。一群爱主、敬畏主的人在一起,用美妙的歌词旋律,口唱心和地向神献上内心的敬拜、依靠、亲近等等心意。神与人,人与神,灵裡密切的相交,那是何等美丽的时刻!像雅歌七章10节说:“我属我的良人,他也恋慕我”。那样的敬拜,才甘美,才真实。所以我看不过眼的,是有口无心的敬拜,有样学样的敬拜。今日許多教會,只會膚淺的,人有我有地跟從外地教會的“投入的敬拜”,但就有多少教會的領袖,有層次去在信徒中推動“獻上的活祭”?
Subscribe to:
Comments (Atom)